熱火老闆曝LeBron離隊主因　要脅Riley竟反遭嗆聲 - NBA

※ 引述《kowbay5408 (阿銀)》之銘言：
: 這篇你查一下完全找不到原文
: 其他的網友推文看來是移花接木
: 有人說過bleacher只是路邊八卦小報等級..那動網大概是文章產生器
: 標題寫得越聳動 流量越高
: 我學生時代有兼差在設計網站
: 你的文章關鍵字越不一樣 你文章在google的排序會越前面
: 反正bleacher的網管也看不懂中文，所以隨便寫沒差
: 像這樣的網站就是為了流量存在的
: 反正越多人看 廣告收益越高 也不用請多少人啊 搞不好站長也是鄉民
: 看大家戰越爽 他自己賺越大
: 上一個利用鄉民而獲利的網站 本身站長也是鄉民阿 就是玩x彩
: 我真不懂為什麼這個站為什麼還沒被禁....

幫補一下動網下面的原文連結
http://goo.gl/r2AFqA 這篇文完全沒有提到Arisons
是要怎麼翻譯才可以從Katz講的話變成Arison講的話？



同場加映

https://goo.gl/y9aDjj

邁阿密先驅報記者，同時也是ESPN電台節目「Dan Le Batard Show」主持人

This LeBron-tried-to-get-Spo fired story is total nonsense. The minority
owner alleging it has next to zero contact with anyone on team.

關於「LeBron曾嘗試趕走Spo」的故事純粹就是唬爛
Katz的指控完全沒有從球隊得到任何消息


另外還說

Katz is a blowhard nuisance. Arisons been trying to buy him out for years.
Heat employees have not been allowed to speak with him for years

Katz就是一個愛唬爛的討厭鬼，Arisons想買走他在球隊的股份很多年了
熱火員工也被禁止跟他講話好幾年了



--